SOBA  Lieu : Dudestii Vechi – frontière Roumanie/Hongrie/Serbie  Le village de Dudestii Vechi constitue le socle d’une petite communauté connue sous le nom de Palćene ou Bulgares du Banat. Comptant seulement 4000 personnes, cette communauté est un mélange éclectique d’influences orientales et occidentales, comme en témoigne leur langue (dialecte bulgare oriental marqué par ses intéractions avec le hongrois, le croate, l’allemand et le roumain).     Tirant ses racines de l’Antiquité, l’identité de ce groupe, taillée dans la tradition et la religion, est empreinte d’un grand sens communautaire. Les maisons bulgares reflètent les valeurs de la communauté dans son ensemble mais, même si elles sont construites pour remplir principalement un rôle fonctionnel, elles comprennent également toujours des espaces, voire des pièces, dont le seul but est cérémoniel : de véritables sanctuaires. La mise en scène autour des lits et des tables exprime les valeurs chères à chaque famille, qui sont liées à leur tour aux valeurs de l’ensemble du groupe. Dans les petites communautés, la religion et l’identité du groupe jouent un rôle majeur dans la définition du mode de vie et des croyances d’un peuple. Les relations entre les portraits de famille et les reproductions religieuses iconographiques nous invitent à observer et à réfléchir sur la dualité de l’individu face à la communauté, sur l’identité personnelle face à l’identité du groupe et sur l’individualité face à l’uniformité.
       
     
 No. 460 Dudestii-Vechi, 307150  
       
     
 No. 462 Dudestii-Vechi, 307150
       
     
 No. 455 Dudestii-Vechi, 307150
       
     
 No. 83 Dudestii-Vechi, 307150
       
     
 No. 452 Dudestii-Vechi, 307150
       
     
 No. 561 Dudestii-Vechi, 307150
       
     
 No. 525 Dudestii-Vechi, 307150
       
     
 No. 83 Dudestii-Vechi, 307150
       
     
 No. 48 Dudestii-Vechi, 307150
       
     
 SOBA  Lieu : Dudestii Vechi – frontière Roumanie/Hongrie/Serbie  Le village de Dudestii Vechi constitue le socle d’une petite communauté connue sous le nom de Palćene ou Bulgares du Banat. Comptant seulement 4000 personnes, cette communauté est un mélange éclectique d’influences orientales et occidentales, comme en témoigne leur langue (dialecte bulgare oriental marqué par ses intéractions avec le hongrois, le croate, l’allemand et le roumain).     Tirant ses racines de l’Antiquité, l’identité de ce groupe, taillée dans la tradition et la religion, est empreinte d’un grand sens communautaire. Les maisons bulgares reflètent les valeurs de la communauté dans son ensemble mais, même si elles sont construites pour remplir principalement un rôle fonctionnel, elles comprennent également toujours des espaces, voire des pièces, dont le seul but est cérémoniel : de véritables sanctuaires. La mise en scène autour des lits et des tables exprime les valeurs chères à chaque famille, qui sont liées à leur tour aux valeurs de l’ensemble du groupe. Dans les petites communautés, la religion et l’identité du groupe jouent un rôle majeur dans la définition du mode de vie et des croyances d’un peuple. Les relations entre les portraits de famille et les reproductions religieuses iconographiques nous invitent à observer et à réfléchir sur la dualité de l’individu face à la communauté, sur l’identité personnelle face à l’identité du groupe et sur l’individualité face à l’uniformité.
       
     

SOBA

Lieu : Dudestii Vechi – frontière Roumanie/Hongrie/Serbie

Le village de Dudestii Vechi constitue le socle d’une petite communauté connue sous le nom de Palćene ou Bulgares du Banat. Comptant seulement 4000 personnes, cette communauté est un mélange éclectique d’influences orientales et occidentales, comme en témoigne leur langue (dialecte bulgare oriental marqué par ses intéractions avec le hongrois, le croate, l’allemand et le roumain).
    Tirant ses racines de l’Antiquité, l’identité de ce groupe, taillée dans la tradition et la religion, est empreinte d’un grand sens communautaire. Les maisons bulgares reflètent les valeurs de la communauté dans son ensemble mais, même si elles sont construites pour remplir principalement un rôle fonctionnel, elles comprennent également toujours des espaces, voire des pièces, dont le seul but est cérémoniel : de véritables sanctuaires. La mise en scène autour des lits et des tables exprime les valeurs chères à chaque famille, qui sont liées à leur tour aux valeurs de l’ensemble du groupe. Dans les petites communautés, la religion et l’identité du groupe jouent un rôle majeur dans la définition du mode de vie et des croyances d’un peuple. Les relations entre les portraits de famille et les reproductions religieuses iconographiques nous invitent à observer et à réfléchir sur la dualité de l’individu face à la communauté, sur l’identité personnelle face à l’identité du groupe et sur l’individualité face à l’uniformité.

 No. 460 Dudestii-Vechi, 307150  
       
     

No. 460 Dudestii-Vechi, 307150
 

 No. 462 Dudestii-Vechi, 307150
       
     

No. 462 Dudestii-Vechi, 307150

 No. 455 Dudestii-Vechi, 307150
       
     

No. 455 Dudestii-Vechi, 307150

 No. 83 Dudestii-Vechi, 307150
       
     

No. 83 Dudestii-Vechi, 307150

 No. 452 Dudestii-Vechi, 307150
       
     

No. 452 Dudestii-Vechi, 307150

 No. 561 Dudestii-Vechi, 307150
       
     

No. 561 Dudestii-Vechi, 307150

 No. 525 Dudestii-Vechi, 307150
       
     

No. 525 Dudestii-Vechi, 307150

 No. 83 Dudestii-Vechi, 307150
       
     

No. 83 Dudestii-Vechi, 307150

 No. 48 Dudestii-Vechi, 307150
       
     

No. 48 Dudestii-Vechi, 307150